Chinese and Spanish Subtitles Added to Hibakusha Testimony Video from Keiko Ogura
Social Media
2025

Atomic bomb survivor Keiko Ogura sharing her testimony
The latest video in the series Testimonies of Hiroshima and Nagasaki: Women Speak Out for Peace is now available with subtitles in traditional Chinese, simplified Chinese and Spanish. In this video, Keiko Ogura, founder of Hiroshima Interpreters for Peace, tells her story of suffering, trauma and survival, having experienced the atomic bombing in Hiroshima at the age of eight. (Original audio and subtitles in English.)
The series introduces testimonies of hibakusha, atomic bomb survivors, of Hiroshima and Nagasaki. Filmed by the Soka Gakkai Women's Peace Committee, the videos can be viewed on the Soka Gakkai Official YouTube channel.